元となった例文
Kajishin, the god of blacksmithing, was revered by ancient people.
中国語（簡体字）の翻訳
かじしん作为掌管锻造的神，被古代人所崇敬。
中国語（繁体字）の翻訳
鍛冶神作為主管鍛造的神，被古代人們所崇拜。
韓国語訳
카지신은 대장장이의 일을 관장하는 신으로서 고대 사람들에게 숭배받았습니다.
インドネシア語訳
Kajishin dipuja oleh orang-orang zaman kuno sebagai dewa yang menguasai pandai besi.
ベトナム語訳
Kaji-shin đã được người xưa tôn thờ như một vị thần cai quản nghề rèn.
タガログ語訳
Si Kajishin ay sinamba ng mga sinaunang tao bilang diyos ng pandayan.
