元となった例文
Burning with anger, he smote the wall.
中国語（簡体字）の翻訳
他愤怒地猛击了墙壁。
中国語（繁体字）の翻訳
他怒火中燒，狠狠地重擊了牆壁。
韓国語訳
그는 분노에 휩싸여 벽을 세게 내리쳤다.
インドネシア語訳
Ia, diliputi amarah, menghantam dinding dengan keras.
ベトナム語訳
Anh ấy tức giận đến mức đập mạnh vào tường.
タガログ語訳
Galit na galit siya at malakas niyang sinuntok ang pader.
