元となった例文
He kept thinking all night to concentrate on this problem.
中国語(簡体字)の翻訳
他为了把这个问题想透,整夜不停地思考。
中国語(繁体字)の翻訳
他為了把這個問題想透,一整晚都在思考。
韓国語訳
그는 이 문제를 다듬기 위해 밤새도록 생각을 계속했다.
インドネシア語訳
Dia terus berpikir sepanjang malam untuk menyelesaikan masalah ini.
ベトナム語訳
Anh ấy đã suy nghĩ suốt đêm để làm rõ vấn đề này.
タガログ語訳
Ginugol niya ang buong gabi sa pag-iisip upang higit na paghusayin ang problemang ito.