最終更新日：2024/06/26
正解を見る
Our company is considering a merger with another company to strengthen our competitiveness.
編集履歴（0）
元となった例文
Our company is considering a merger with another company to strengthen our competitiveness.
中国語（簡体字）の翻訳
我们公司正在考虑与其他公司合并，以增强竞争力。
中国語（繁体字）の翻訳
我們公司正在考慮與其他公司合併，以增強競爭力。
韓国語訳
우리 회사는 경쟁력을 강화하기 위해 다른 회사와의 합병을 검토하고 있습니다.
インドネシア語訳
Perusahaan kami sedang mempertimbangkan penggabungan dengan perusahaan lain untuk memperkuat daya saing.
ベトナム語訳
Công ty chúng tôi đang xem xét sáp nhập với một công ty khác để tăng cường khả năng cạnh tranh.
タガログ語訳
Ang aming kumpanya ay isinasaalang-alang ang pagsasanib sa ibang kumpanya upang mapalakas ang aming kakayahang makipagkumpitensya.
