It's easy to bury past mistakes, but it's much more difficult to confront them head-on and keep making an effort to change.
過去の過ちを葬るのは簡単だが、それを真正面から受け止め、変わる努力を続けることの方がはるかに難しい。
It's easy to bury past mistakes, but it's much more difficult to confront them head-on and keep making an effort to change.
掩埋过去的错误很容易，但正面面对并持续努力改变却要困难得多。
掩埋過去的過錯很容易，但正視它並持續努力改變要困難得多。
과거의 실수를 묻어두는 것은 쉽지만, 그것을 정면으로 받아들이고 계속해서 변하려고 노력하는 것은 훨씬 더 어렵다.
Mengubur kesalahan masa lalu itu mudah, tetapi menghadapi mereka secara langsung dan terus berusaha untuk berubah jauh lebih sulit.
Chôn vùi những sai lầm trong quá khứ thì dễ, nhưng đối diện thẳng với chúng và tiếp tục nỗ lực thay đổi thì khó hơn nhiều.
Madali ang ilibing ang mga nagdaang pagkakamali, ngunit mas mahirap na harapin ang mga ito nang tuwiran at patuloy na magsumikap na magbago.
