元となった例文
When I listen to this song, dear memories come back to me.
中国語（簡体字）の翻訳
一听到这首歌，怀念的回忆就涌上心头。
中国語（繁体字）の翻訳
聽到這首歌，就會勾起懷念的回憶。
韓国語訳
이 노래를 들으면 그리운 추억이 떠오릅니다.
インドネシア語訳
Setiap kali mendengar lagu ini, kenangan yang penuh nostalgia terbayang kembali.
ベトナム語訳
Nghe bài hát này, những kỷ niệm thân thương lại ùa về.
タガログ語訳
Kapag naririnig ko ang kantang ito, bumabalik ang mga alaala ng nakaraan.
