元となった例文
She proudly declares that she is a fujoshi.
中国語（簡体字）の翻訳
她自豪地说自己是腐女。
中国語（繁体字）の翻訳
她大方地說自己是腐女。
韓国語訳
그녀는 자신이 후죠시라고 당당히 말하고 있다.
インドネシア語訳
Dia dengan bangga mengatakan bahwa dia seorang fujoshi.
ベトナム語訳
Cô ấy công khai nói rằng mình là một fujoshi.
タガログ語訳
Matapang niyang sinasabi na isa siyang fujoshi.
