元となった例文
He would never spurn my apology so coldly.
中国語（簡体字）の翻訳
他不会冷冷地拒绝我的道歉。
中国語（繁体字）の翻訳
他不會冷漠地拒絕我的道歉。
韓国語訳
그는 내 사과를 차갑게 뿌리칠 사람이 아니다.
インドネシア語訳
Dia bukan orang yang akan menolak permintaan maaf saya dengan dingin.
ベトナム語訳
Anh ấy không phải là người sẽ lạnh lùng từ chối lời xin lỗi của tôi.
タガログ語訳
Hindi siya ang uri ng tao na malamig na tatanggihan ang aking paghingi ng tawad.
