元となった例文
His opinion and my opinion are poles apart.
中国語（簡体字）の翻訳
他的意见和我的意见天壤之别。
中国語（繁体字）の翻訳
他的意見和我的意見雲泥之別。
韓国語訳
그의 의견과 내 의견은 천지 차이다.
インドネシア語訳
Pendapatnya dan pendapat saya sangat berbeda.
ベトナム語訳
Ý kiến của anh ấy và ý kiến của tôi khác nhau một trời một vực.
タガログ語訳
Napakalayo ang pagkakaiba ng kanyang opinyon at ng opinyon ko.
