The young researcher's years of meticulous experiments and theoretical insights deserve both acclaim from the academic community and financial support.
その若い研究者の長年にわたる緻密な実験と理論的洞察は、学界からの賞賛と資金援助の両方に値するだろう。
The young researcher's years of meticulous experiments and theoretical insights deserve both acclaim from the academic community and financial support.
那位年轻研究者多年来进行的缜密实验和理论洞察,理应获得学界的赞誉与资助。
那位年輕研究者多年來的縝密實驗與理論洞察,應該值得學界的讚賞與資金援助。
그 젊은 연구자의 오랜 기간에 걸친 치밀한 실험과 이론적 통찰은 학계의 찬사와 자금 지원 모두를 받을 만할 것이다.
Những thí nghiệm tỉ mỉ và những hiểu biết lý thuyết mà nhà nghiên cứu trẻ đó đã dày công theo đuổi trong nhiều năm đáng được cả giới học thuật tán dương lẫn hỗ trợ về mặt tài chính.
Ang maraming taong masusing eksperimento at ang mga teoretikal na pananaw ng batang mananaliksik ay karapat-dapat sa parehong pagpupugay mula sa akademya at sa pinansiyal na suporta.