元となった例文
This information gradually penetrated our consciousness.
中国語（簡体字）の翻訳
这些信息逐渐渗透到我们的意识中。
中国語（繁体字）の翻訳
這些資訊逐漸滲透到我們的意識中。
韓国語訳
이 정보는 서서히 우리의 의식에 스며들었다.
インドネシア語訳
Informasi ini perlahan-lahan meresap ke dalam kesadaran kami.
ベトナム語訳
Thông tin này dần thấm vào ý thức của chúng ta.
タガログ語訳
Ang impormasyong ito ay dahan-dahang sumingaw sa aming kamalayan.
