予期せぬ市場の変動に対処するためには、単に短期的な損失を補うだけでなく、リスク管理体制を抜本的に見直し、情報共有の仕組みを強化する必要がある。
To deal with unexpected market fluctuations, you must not only compensate for short-term losses but also fundamentally overhaul risk management systems and strengthen mechanisms for information sharing.
To deal with unexpected market fluctuations, you must not only compensate for short-term losses but also fundamentally overhaul risk management systems and strengthen mechanisms for information sharing.
为应对意外的市场波动，不仅要弥补短期损失，还需要从根本上重新审视风险管理体系，并加强信息共享机制。
為了應對意外的市場波動，不僅要彌補短期損失，還必須徹底檢視風險管理體系，並強化資訊共享機制。
예기치 않은 시장 변동에 대처하려면 단순히 단기적인 손실을 보전하는 것만으로는 부족하며, 리스크 관리 체계를 근본적으로 재검토하고 정보 공유 체계를 강화할 필요가 있다.
Untuk menghadapi fluktuasi pasar yang tidak terduga, perlu tidak hanya mengganti kerugian jangka pendek, tetapi juga meninjau kembali secara menyeluruh sistem manajemen risiko dan memperkuat mekanisme berbagi informasi.
Để ứng phó với những biến động thị trường bất ngờ, cần thiết không chỉ bù đắp những khoản lỗ ngắn hạn mà còn phải xem xét lại toàn diện hệ thống quản lý rủi ro và tăng cường cơ chế chia sẻ thông tin.
Upang harapin ang hindi inaasahang pagbabago sa merkado, hindi sapat na punan lamang ang panandaliang pagkalugi; kinakailangang lubusang muling suriin ang sistema ng pamamahala ng panganib at palakasin ang mekanismo ng pagbabahagi ng impormasyon.
