元となった例文
He is a master of jōdō, and his technique is splendid.
中国語(簡体字)の翻訳
他是杖术的高手,他的技艺令人赞叹。
中国語(繁体字)の翻訳
他是杖術的達人,他的技藝非常出色。
韓国語訳
그는 지팡이술의 달인으로, 그의 기술은 훌륭하다.
インドネシア語訳
Dia adalah seorang ahli seni tongkat, dan tekniknya sangat mengagumkan.
ベトナム語訳
Anh ấy là một bậc thầy về nghệ thuật dùng gậy, kỹ năng của anh thật tuyệt vời.
タガログ語訳
Dalubhasa siya sa paggamit ng tungkod, at ang kanyang mga galaw ay kamangha-mangha.