元となった例文
When I went to Hawaii, I received a lei.
中国語（簡体字）の翻訳
在夏威夷的时候，我收到了花环。
中国語（繁体字）の翻訳
去夏威夷的時候，我收到了花環。
韓国語訳
하와이에 갔을 때 레이를 받았습니다.
インドネシア語訳
Ketika saya pergi ke Hawaii, saya menerima lei.
ベトナム語訳
Khi tôi đến Hawaii, tôi được tặng một vòng hoa (lei).
タガログ語訳
Nang pumunta ako sa Hawaii, binigyan ako ng lei.
