元となった例文
He sold all his property to pay the ransom.
中国語(簡体字)の翻訳
为了支付赎金,他卖掉了全部财产。
中国語(繁体字)の翻訳
他為了支付贖金,把全部財產都賣光了。
韓国語訳
그는 몸값을 지불하기 위해 전 재산을 팔아치웠다.
インドネシア語訳
Dia menjual semua hartanya untuk membayar tebusan.
ベトナム語訳
Anh ta đã bán hết toàn bộ tài sản để trả tiền chuộc.
タガログ語訳
Ibinenta niya ang lahat ng kanyang ari-arian upang mabayaran ang kanyang pantubos.