元となった例文
Every time I meet him, my heart races.
中国語(簡体字)の翻訳
每次见到他,我的心都会怦怦跳。
中国語(繁体字)の翻訳
每次見到他,我的心就會怦怦直跳。
韓国語訳
그를 만날 때마다 내 마음은 두근거립니다.
インドネシア語訳
Setiap kali aku bertemu dengannya, hatiku berdebar.
ベトナム語訳
Mỗi lần gặp anh ấy, tim tôi đập thình thịch.
タガログ語訳
Sa tuwing nakikita ko siya, kumakabog ang puso ko.