元となった例文
The feeling of satisfaction when I finish this job is indescribable.
中国語(簡体字)の翻訳
完成这项工作时的满足感无法用言语表达。
中国語(繁体字)の翻訳
完成這項工作時的滿足感無法用言語表達。
韓国語訳
이 일을 끝냈을 때의 만족감은 말로 표현할 수 없다.
インドネシア語訳
Rasa puas ketika menyelesaikan pekerjaan ini tidak dapat diungkapkan dengan kata-kata.
ベトナム語訳
Cảm giác thỏa mãn khi hoàn thành công việc này không thể diễn tả bằng lời.
タガログ語訳
Ang kasiyahang nararamdaman kapag natapos ang trabahong ito ay hindi mailalarawan ng mga salita.