最終更新日：2025/09/01
He has decided that, no matter how many times he is asked, he will refuse requests that go against his beliefs.
正解を見る
彼は何度頼まれても、自分の信念に反する要求はことわると決めている。
編集履歴（0）
元となった例文
He has decided that, no matter how many times he is asked, he will refuse requests that go against his beliefs.
中国語（簡体字）の翻訳
不管别人请求多少次，他都决定拒绝那些违背自己信念的要求。
中国語（繁体字）の翻訳
無論別人怎麼拜託，他都決定拒絕任何違背自己信念的要求。
韓国語訳
그는 몇 번 부탁을 받아도 자신의 신념에 반하는 요구는 거절하기로 결심했다.
インドネシア語訳
Walaupun diminta berkali-kali, dia telah memutuskan untuk menolak permintaan yang bertentangan dengan keyakinannya.
ベトナム語訳
Dù được nhờ bao nhiêu lần, anh ấy quyết định từ chối những yêu cầu trái với niềm tin của mình.
タガログ語訳
Kahit ilang beses pa siyang hingian, napagpasyahan niyang tanggihan ang mga kahilingang salungat sa kanyang paniniwala.
