Without becoming arrogant about his own success, he instead calmly devised a strategy for the next challenge and listened humbly to his subordinates' opinions.
自らの成功に傲ることなく、彼はむしろ次の挑戦に向けて冷静に戦略を練り、部下の意見にも謙虚に耳を傾けた。
Without becoming arrogant about his own success, he instead calmly devised a strategy for the next challenge and listened humbly to his subordinates' opinions.
他没有因为自己的成功而骄傲，反而冷静地为下一个挑战制定策略，并谦虚地倾听部下的意见。
他沒有因為自己的成功而驕傲，反而冷靜地為下一個挑戰擬定策略，並謙虛地傾聽部下的意見。
자신의 성공에 자만하지 않고, 그는 오히려 다음 도전을 위해 냉정하게 전략을 세우며 부하들의 의견에도 겸허히 귀를 기울였다.
Tanpa menyombongkan diri atas keberhasilannya, dia justru dengan tenang menyusun strategi untuk tantangan berikutnya dan dengan rendah hati mendengarkan pendapat bawahannya.
Không kiêu ngạo về thành công của mình, anh ấy ngược lại bình tĩnh hoạch định chiến lược cho thử thách tiếp theo và khiêm tốn lắng nghe ý kiến của cấp dưới.
Hindi niya ipinagmamalaki ang kanyang sariling tagumpay; sa halip, mahinahon niyang inihanda ang mga estratehiya para sa susunod na hamon at mapagkumbabang pinakinggan ang mga opinyon ng kanyang mga tauhan.
