元となった例文
After the earthquake, we were forced to live in evacuation shelters.
中国語（簡体字）の翻訳
地震过后，我们被迫过上了避难生活。
中国語（繁体字）の翻訳
地震後，我們被迫過著避難生活。
韓国語訳
지진 이후 우리는 피난 생활을 할 수밖에 없었습니다.
インドネシア語訳
Setelah gempa, kami terpaksa tinggal di tempat pengungsian.
ベトナム語訳
Sau trận động đất, chúng tôi buộc phải sống trong các nơi sơ tán.
タガログ語訳
Pagkatapos ng lindol, napilitan kaming mamuhay sa mga pansamantalang kanlungan.
