元となった例文
A slight smile was on his face.
中国語（簡体字）の翻訳
他的脸上浮现出一丝微笑。
中国語（繁体字）の翻訳
他的臉上浮現出淡淡的笑容。
韓国語訳
그의 얼굴에는 희미한 미소가 떠올라 있었다.
インドネシア語訳
Senyum tipis tersungging di wajahnya.
ベトナム語訳
Trên khuôn mặt anh ấy thoáng hiện một nụ cười.
タガログ語訳
May bahagyang ngiti ang sumilay sa kanyang mukha.
