最終更新日:2025/09/23

The microstructure of this alloy exhibited differing densities from one another due to slight variations in heat treatment, and as a result, notable differences in mechanical properties and corrosion resistance were observed.

正解を見る

この合金の微細構造は熱処理のわずかな差異によって相互に異なる密度を示し、その結果として機械的特性や耐食性に顕著な差が生じることが観察された。

編集履歴(0)
元となった例文

The microstructure of this alloy exhibited differing densities from one another due to slight variations in heat treatment, and as a result, notable differences in mechanical properties and corrosion resistance were observed.

中国語(簡体字)の翻訳

观察到该合金的微观组织由于热处理的细微差异而表现出不同的密度,因而在力学性能和耐腐蚀性方面产生明显差异。

中国語(繁体字)の翻訳

觀察到此合金的微細組織因熱處理的些微差異而呈現彼此不同的密度,因而在機械性質與耐蝕性方面產生顯著差異。

韓国語訳

이 합금의 미세구조는 열처리의 미세한 차이에 따라 서로 다른 밀도를 나타냈고, 그 결과 기계적 특성과 내식성에서 현저한 차이가 발생하는 것으로 관찰되었다.

インドネシア語訳

Telah diamati bahwa mikrostruktur paduan ini menunjukkan kerapatan yang berbeda satu sama lain akibat perbedaan kecil dalam perlakuan panas, dan akibatnya terdapat perbedaan yang nyata dalam sifat mekanik dan ketahanan korosi.

ベトナム語訳

Cấu trúc vi mô của hợp kim này cho thấy mật độ khác nhau tùy theo những sai khác nhỏ trong xử lý nhiệt; kết quả là đã quan sát thấy sự khác biệt rõ rệt về tính chất cơ học và khả năng chống ăn mòn.

タガログ語訳

Napagmasdan na ang mikrostruktura ng haluang metal na ito ay nagpapakita ng magkakaibang densidad dahil sa bahagyang pagkakaiba sa paggamot sa init, at bilang resulta, nagkaroon ng kapansin-pansing pagkakaiba sa mga mekanikal na katangian at resistensya sa korosyon.

このボタンはなに?

Sentence quizzes to help you learn to speak

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★