元となった例文
He is really a slob, and his room is always messy.
中国語(簡体字)の翻訳
他真的很懒,房间也总是很乱。
中国語(繁体字)の翻訳
他真的是個懶惰的人,房間也總是很亂。
韓国語訳
그는 정말 게으르고 방도 항상 어질러져 있다.
インドネシア語訳
Dia benar-benar pemalas, dan kamarnya juga selalu berantakan.
ベトナム語訳
Anh ấy thật sự rất lười, và phòng lúc nào cũng bừa bộn.
タガログ語訳
Talagang tamad siya, at palaging magulo ang kanyang kwarto.