元となった例文
He worked until he was completely exhausted by yesterday's move.
中国語（簡体字）の翻訳
昨天搬家时，他累得精疲力尽地工作了。
中国語（繁体字）の翻訳
昨天搬家時，他累得幾乎精疲力竭地工作。
韓国語訳
어제 이사 때문에 그는 녹초가 될 정도로 일했다.
インドネシア語訳
Saat pindahan kemarin, dia bekerja sampai benar-benar kelelahan.
ベトナム語訳
Vì việc chuyển nhà hôm qua, anh ấy đã làm việc đến mức kiệt sức.
タガログ語訳
Sa paglipat kahapon, nagtrabaho siya nang husto hanggang sa tuluyang mapagod.
