元となった例文
In the forest, a tree spirit spoke to me.
中国語（簡体字）の翻訳
在森林里，树灵对我说话了。
中国語（繁体字）の翻訳
在森林裡，木靈向我說話了。
韓国語訳
숲 속에서 나무의 정령(코다마)이 나에게 말을 걸어왔다.
インドネシア語訳
Di dalam hutan, kodama itu berbicara kepadaku.
ベトナム語訳
Trong rừng, một linh hồn cây đã nói chuyện với tôi.
タガログ語訳
Sa gitna ng gubat, may isang espiritu ng puno ang nakipagsalita sa akin.
