元となった例文
My thesis was published in this university's journal.
中国語（簡体字）の翻訳
我的论文刊登在这所大学的纪要上。
中国語（繁体字）の翻訳
我的論文已刊載於這所大學的紀要。
韓国語訳
제 논문이 이 대학의 학보에 게재되었습니다.
インドネシア語訳
Makalah saya dimuat dalam buletin universitas ini.
ベトナム語訳
Bài báo của tôi đã được đăng trên kỷ yếu của trường đại học này.
タガログ語訳
Ang aking papel ay nailathala sa buletin ng unibersidad na ito.
