最終更新日：2025/09/23
正解を見る
The volunteers at the venue decided to distribute the pamphlets carefully at the entrance to avoid congestion.
編集履歴（0）
元となった例文
The volunteers at the venue decided to distribute the pamphlets carefully at the entrance to avoid congestion.
中国語（簡体字）の翻訳
会场的志愿者们为了避免拥挤，决定在入口处有序地分发宣传册。
中国語（繁体字）の翻訳
會場的志工們為了避免擁擠，決定在入口處親切地發放宣傳冊。
韓国語訳
행사장의 자원봉사자들은 혼잡을 피하기 위해 입구에서 안내 책자를 정중하게 나눠주기로 했다.
インドネシア語訳
Para relawan di lokasi acara memutuskan untuk membagikan brosur di pintu masuk secara tertib untuk menghindari kerumunan.
ベトナム語訳
Các tình nguyện viên ở hội trường quyết định phát tờ rơi tại lối vào một cách cẩn thận để tránh tình trạng đông đúc.
タガログ語訳
Nagpasya ang mga boluntaryo sa lugar ng kaganapan na mamahagi nang maingat ng mga polyeto sa pasukan upang maiwasan ang siksikan.
