元となった例文
He avoids bright places because he has photophobia.
中国語（簡体字）の翻訳
他有畏光症，所以会避开明亮的地方。
中国語（繁体字）の翻訳
他因為有光線恐懼症，所以會避免明亮的地方。
韓国語訳
그는 광선공포증을 가지고 있어 밝은 곳을 피하고 있습니다.
インドネシア語訳
Dia menghindari tempat yang terang karena menderita fotofobia.
ベトナム語訳
Anh ấy tránh những nơi quá sáng vì mắc chứng sợ ánh sáng.
タガログ語訳
Dahil siya ay may takot sa liwanag, iniiwasan niya ang mga maliwanag na lugar.
