元となった例文
He's a close friend of mine, so I can tell him anything.
中国語(簡体字)の翻訳
他是我亲密的朋友,所以我什么都能跟他说。
中国語(繁体字)の翻訳
因為他對我來說是親近的朋友,所以什麼都能跟他說。
韓国語訳
그는 나에게 친한 친구라서 무엇이든 말할 수 있다.
インドネシア語訳
Dia adalah teman dekat saya, jadi saya bisa bercerita apa saja padanya.
ベトナム語訳
Vì anh ấy là bạn thân của tôi, nên tôi có thể nói với anh ấy bất cứ điều gì.
タガログ語訳
Malapit siyang kaibigan ko, kaya puwede kong sabihin sa kanya ang kahit ano.