元となった例文
She tied her hair in a bun, expressing traditional Japanese beauty.
中国語(簡体字)の翻訳
她梳着髻,展现了日本传统之美。
中国語(繁体字)の翻訳
她把頭髮梳成髷,展現出傳統日本的美。
韓国語訳
그녀는 머리를 마게로 묶어 전통적인 일본의 아름다움을 표현하고 있었다.
インドネシア語訳
Dia menyanggul rambutnya dan mengekspresikan kecantikan tradisional Jepang.
ベトナム語訳
Cô ấy búi tóc theo kiểu truyền thống của Nhật Bản, thể hiện vẻ đẹp truyền thống của đất nước này.
タガログ語訳
Nakatali ang kanyang buhok sa isang tradisyonal na topknot, na nagpapakita ng tradisyonal na kagandahang Hapones.