元となった例文
He prodded my shoulder to get my attention.
中国語（簡体字）の翻訳
他戳了我的肩膀，引起了我的注意。
中国語（繁体字）の翻訳
他戳了我的肩膀，引起了我的注意。
韓国語訳
그는 내 어깨를 쿡 찔러 내 주의를 끌었다.
インドネシア語訳
Dia mencolek bahuku untuk menarik perhatianku.
ベトナム語訳
Anh ấy thúc vào vai tôi để thu hút sự chú ý của tôi.
タガログ語訳
Tinurok niya ang balikat ko para kunin ang atensyon ko.
