元となった例文
The rain was so heavy that it soaked through my umbrella.
中国語（簡体字）の翻訳
雨下得很大，我的伞都被淋透了。
中国語（繁体字）の翻訳
雨下得很大，雨水滲透了我的傘。
韓国語訳
비가 세서 제 우산에 스며들었어요.
インドネシア語訳
Hujan sangat deras sehingga payung saya basah.
ベトナム語訳
Mưa nặng hạt đến mức thấm qua chiếc ô của tôi.
タガログ語訳
Malakas ang ulan at tumagos ito sa payong ko.
