最終更新日:2024/06/23
正解を見る
The clownish 'whistling' mask used in Kyogen, known as 'Uso', is an important element to make the audience laugh.
編集履歴(0)
元となった例文
The clownish 'whistling' mask used in Kyogen, known as 'Uso', is an important element to make the audience laugh.
中国語(簡体字)の翻訳
在狂言中使用的带有滑稽色彩的「嘯」面具,是让观众发笑的重要要素。
中国語(繁体字)の翻訳
在狂言中使用的滑稽的「嘯」面具,是讓觀眾發笑的重要元素。
韓国語訳
교겐에서 사용되는 익살스러운 '嘯' 가면은 관객을 웃기기 위한 중요한 요소입니다.
インドネシア語訳
Topeng “Shō” yang bersifat badut dan digunakan dalam kyōgen adalah elemen penting untuk membuat penonton tertawa.
ベトナム語訳
Chiếc mặt nạ '嘯' mang tính hề được sử dụng trong kyogen là một yếu tố quan trọng để khiến khán giả cười.
タガログ語訳
Ang mapayasong maskarang “嘯” na ginagamit sa kyogen ay isang mahalagang elemento upang patawanin ang mga manonood.