元となった例文
In old Japan, elephants were considered very rare animals.
中国語（簡体字）の翻訳
在古代的日本，大象被视为非常罕见的动物。
中国語（繁体字）の翻訳
在過去的日本，象被視為非常罕見的動物。
韓国語訳
옛날 일본에서는 코끼리가 매우 희귀한 동물로 여겨졌습니다.
インドネシア語訳
Di Jepang pada zaman dulu, gajah dianggap sebagai hewan yang sangat langka.
ベトナム語訳
Ở Nhật Bản xưa, voi được coi là loài động vật rất hiếm.
タガログ語訳
Noong sinaunang Japan, itinuturing na napakabihira ang mga elepante.
