最終更新日：2024/06/27
double-pane window, found especially in Hokkaido and Tōhoku as cold-proofing
正解を見る
二重窓
編集履歴（0）
元となった辞書の項目
二重窓
ひらがな
にじゅうまど / ふたえまど
名詞
日本語の意味
二重になっている窓、または二層のガラスを用いた窓のこと。断熱・防寒・防音などの効果を高める目的で用いられる。 / 特に寒冷地の住宅で、外気の冷たさを和らげるために設置される二重構造の窓。
やさしい日本語の意味
まどが二まいあるつくりで、あいだにくうきが入り、さむさやおとをふせぐまど
中国語（簡体字）の意味
双层窗 / 双层玻璃窗 / 保温防寒用窗
中国語（繁体字）の意味
雙層窗（內外兩道窗以防寒） / 雙重窗戶，用於寒冷地區的保暖 / 雙層玻璃窗，提升隔熱與隔音
韓国語の意味
이중창 / 단열을 위해 두 겹으로 만든 창
ベトナム語の意味
cửa sổ hai lớp kính / cửa sổ hai lớp để cách nhiệt, chống lạnh
タガログ語の意味
bintanang may dobleng salamin para mapigil ang lamig / dobleng salamin na bintana, karaniwan sa malamig na rehiyon / bintanang doble-salamin para sa proteksiyon sa lamig
意味（1）
double-pane window, found especially in Hokkaido and Tōhoku as cold-proofing
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
