元となった辞書の項目
こる
漢字
凝る
動詞
日本語の意味
こる: 筋肉が緊張してかたくなる。肩がこる、など。／趣味や仕事などに熱中し、細部まで工夫して凝らす。デザインにこる、など。
やさしい日本語の意味
からだの一ぶが かたくなること または なにかを 上手にしようと ねっしんに すること
中国語（簡体字）の意味
（肌肉等）发硬、僵硬 / 讲究、精心制作；下功夫
中国語（繁体字）の意味
（肌肉、肩膀等）僵硬 / 講究；精心製作
韓国語の意味
(어깨 등이) 결리다 / 공을 들이다 / 정교하게 하다
インドネシア語
menjadi kaku/tegang (ttg otot/bahu) / menekuni atau menggarap sesuatu dengan teliti
ベトナム語の意味
cơ bắp bị mỏi cứng / dày công, chăm chút tỉ mỉ
タガログ語の意味
manigas (lalo na ang kalamnan/balikat) / magpakabusisi sa paggawa; maging maselan sa detalye
意味（1）
to grow stiff
意味（2）
to put skilled effort into
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
