元となった辞書の項目
鱈戦争
ひらがな
たらせんそう
名詞
日本語の意味
鱈戦争（タラせんそう）は、主に1950年代から1970年代にかけて、北大西洋アイスランド沖の漁業権をめぐり、アイスランドとイギリスの間で発生した一連の国際紛争・対立を指す。 / アイスランドが自国沿岸の漁業水域を拡大しようとしたのに対し、従来から北大西洋でタラ漁を行っていたイギリス漁船団が反発したことから生じた外交・軍事的な衝突。 / 銃撃戦や艦艇の体当たりなども発生したものの、全面戦争には至らず、主に外交交渉・経済制裁・海上での示威行動などによって展開された限定的な紛争。 / 「Cod Wars」の日本語訳で、特にタラ（鱈）漁をめぐる国家間の対立・紛争を象徴的に指す歴史用語。
やさしい日本語の意味
北のうみでのたらというさかなをめぐる国どうしのもめごと
中国語（簡体字）の意味
英国与冰岛因鳕鱼渔业与海域管辖发生的系列冲突 / 20世纪中期北大西洋的捕鱼权争端
中国語（繁体字）の意味
英國與冰島因北大西洋鱈魚漁權爆發的系列衝突 / 冰島擴大漁場管制引發與英國拖網漁船的海上對峙 / 1958至1976年間關於海域管轄與漁業權的爭端
韓国語の意味
아이슬란드와 영국 간 대구 어업권을 둘러싼 분쟁. / 1950~1970년대 북대서양에서 대구 어장 경계를 둘러싼 외교·해군 대치.
ベトナム語の意味
Cuộc chiến cá tuyết giữa Anh và Iceland về quyền đánh bắt. / Tranh chấp ngư nghiệp quanh vùng cá tuyết ở Bắc Đại Tây Dương. / Xung đột ngoại giao–hải quân liên quan đến việc Iceland mở rộng vùng đánh bắt.
タガログ語の意味
mga hidwaan sa karapatang pangisda sa pagitan ng Iceland at UK sa North Atlantic (1950s–1970s) / seriye ng sigalot at sagupaang pandagat hinggil sa pangingisda ng bakalaw
意味（1）
Cod Wars
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
