元となった辞書の項目
丁寧
ひらがな
ていねい
名詞
日本語の意味
礼儀正しさ、丁寧さ / 気配り
やさしい日本語の意味
人にやさしく、ことばやおこないをきちんとすること。こまかくきをくばること。
中国語（簡体字）の意味
礼貌；恭敬 / 细致；周到 / 仔细；认真
中国語（繁体字）の意味
禮貌、恭敬 / 細心、周到
韓国語の意味
공손함 / 정중함 / 세심함
インドネシア語
kesopanan / kesantunan / ketelitian
ベトナム語の意味
Sự lịch sự, nhã nhặn / Sự cẩn thận, chu đáo
タガログ語の意味
pagkamagalang / kagandahang-asal / pag-iingat
意味（1）
politeness, courteousness
意味（2）
care
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
