元となった辞書の項目
固定資産税
ひらがな
こていしさんぜい
名詞
日本語の意味
固定資産の所有者に対して毎年課される地方税の一種で、土地・家屋・償却資産などの評価額に基づいて課税される税金。一般に市町村税として徴収される。
やさしい日本語の意味
いえやとちなどのもちぬしが、まいとしはらうぜいきん
中国語(簡体字)の意味
日本对土地、建筑物等固定资产征收的地方税 / 不动产税的一种,按固定资产评估价值计征
中国語(繁体字)の意味
對土地、建物等固定資產徵收的稅 / 日本地方稅之一,每年對固定資產課徵的稅
韓国語の意味
토지·건물·설비 등 고정자산에 부과되는 지방세 / 일본에서 부동산 보유에 대해 매년 부과되는 재산세
インドネシア語
pajak properti / pajak atas aset tetap (tanah, bangunan) / pajak atas tanah dan bangunan
ベトナム語の意味
thuế tài sản cố định (đánh vào đất, nhà, tài sản cố định) / thuế nhà đất địa phương ở Nhật Bản
タガログ語の意味
buwis sa nakapirming ari-arian (lupa, bahay, atbp.) sa Japan / lokal na buwis sa ari-ariang hindi natitinag at iba pang pangmatagalang ari-arian
意味(1)
property tax. One of Japanese real estate taxes.
( canonical )
( romanization )
( hiragana )