元となった辞書の項目
書写
ひらがな
しょしゃする
漢字
書写する
動詞
日本語の意味
書き写すこと。文字や文章をそのまま別の用紙や媒体に書く（書き直す）の意。
やさしい日本語の意味
ほかのぶんやもじをみて、そのままてでかきうつすこと
中国語（簡体字）の意味
抄写 / 手写 / 誊写
中国語（繁体字）の意味
抄寫 / 手寫 / 誊寫
韓国語の意味
필사하다 / 옮겨 쓰다 / 손으로 쓰다
インドネシア語
menyalin tulisan / menulis dengan tangan / menyalin naskah secara manual
ベトナム語の意味
chép lại / sao chép bằng tay / viết tay
タガログ語の意味
kopyahin sa sulat / isulat sa kamay / sumulat ng sipi
意味（1）
transcribe
意味（2）
handwrite
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ kyūjitai ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
