最終更新日:2024/06/25
An unmarried woman who serves a deity as a medium to convey oracles.
正解を見る
巫女
編集履歴(0)
元となった辞書の項目
巫女
ひらがな
みこ
名詞
日本語の意味
神に仕え、神託を伝える若い女性、特に未婚の女性。 / 神社で神楽を舞ったり、祭礼の手伝いなどを行う女性。
やさしい日本語の意味
じんじゃで、かみさまにつかえるおんなのひと。かみさまのことばをひとにつたえる。
中国語(簡体字)の意味
侍奉神明、传达神谕的未婚女性 / 神社中充当神灵媒介的女祭司
中国語(繁体字)の意味
侍奉神明並傳達神諭的女子 / 神社的女祭司,多為未婚少女
韓国語の意味
신에게 봉사하며 신탁을 전하는 처녀 / 일본 신사에서 제의와 춤을 담당하는 여성 수행자
インドネシア語
gadis kuil Shinto yang menjadi perantara dewa / perempuan muda pelayan kuil sebagai medium wahyu / perantara roh/dewa perempuan dalam tradisi Shinto
ベトナム語の意味
thiếu nữ chưa kết hôn phục vụ thần linh, làm trung gian truyền lời thần / nữ đồng ở đền Thần đạo, phụ giúp nghi lễ và truyền sấm ngôn
タガログ語の意味
dalagang medium ng diyos / dalagang tagapaghatid ng orakulo / dalagang tagapagsilbi sa dambana
意味(1)
An unmarried woman who serves a deity as a medium to convey oracles.
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )