元となった辞書の項目
ラブラブ
ひらがな
らぶらぶ
連体詞
日本語の意味
恋人同士などが親密で甘い雰囲気であるさまを表す形容動詞的な語。いちゃいちゃしている様子。
やさしい日本語の意味
こいびとやふうふがとてもなかよく、くっついているようす
中国語(簡体字)の意味
甜蜜恩爱 / 卿卿我我 / 浓情蜜意
中国語(繁体字)の意味
甜蜜恩愛的 / 卿卿我我的 / 非常親密、充滿愛意的
韓国語の意味
알콩달콩한 / 애정이 넘치는 / 다정한
インドネシア語
sangat mesra / romantis sekali / penuh cinta
ベトナム語の意味
yêu nhau thắm thiết / quấn quýt bên nhau / tình tứ, âu yếm
タガログ語の意味
todo-lambing / sobrang malambing (na magkasintahan) / masyadong magkadikit at naglalambingan
意味(1)
lovey-dovey
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal past )
( informal past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( formal )
( formal )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal past )
( formal past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional )
( conditional )
( conditional past )
( conditional past )
( volitional )
( volitional )
( adverbial )
( adverbial )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )