最終更新日:2025/08/31
生まれる, 生れる: to be born / 産まれる: to be produced, passive form of 産む / 生まれる: to be birthed, to be delivered, passive form of 生む / 埋まれる: to be able to be buried, potential form of 埋まる
正解を見る
うまれる
編集履歴(0)
元となった辞書の項目
うまれる
漢字
生まれる / 産まれる
動詞
日本語の意味
生まれる / 産まれる / 生むの受け身形 / 埋まるの可能形
やさしい日本語の意味
あかちゃんがこのよにでること。ものができることやつちなどにうまることができるいみもある。
中国語(簡体字)の意味
出生;诞生 / 被产出;被生产(被动) / 能被埋;可被填埋
中国語(繁体字)の意味
出生、誕生 / 被生出、被產出 / 可以被埋起來
韓国語の意味
태어나다 / 생기다, 만들어지다 / 묻힐 수 있다
インドネシア語
lahir; dilahirkan / tercipta; dihasilkan / dapat tertimbun
ベトナム語の意味
được sinh ra; chào đời / được sản sinh; được tạo ra / có thể bị chôn lấp
タガログ語の意味
ipinanganak / mabuo / mailuwal
意味(1)
生まれる, 生れる: to be born
意味(2)
産まれる: to be produced, passive form of 産む
意味(3)
生まれる: to be birthed, to be delivered, passive form of 生む
意味(4)
埋まれる: to be able to be buried, potential form of 埋まる
( romanization )
( stem )
( past )