元となった辞書の項目
訒
音読み
ジン
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
ためらいながら言う / 口ごもって話す
やさしい日本語の意味
ためらっていったりいいにくいようすをあらわすもじ
中国語（簡体字）の意味
说话迟疑 / 不愿开口 / 言语不畅
中国語（繁体字）の意味
說話遲疑、吞吞吐吐 / 欲言又止、難以啟齒 / 言語不暢、支吾其詞
韓国語の意味
말을 주저하다 / 말하기를 꺼리다 / 말이 더듬다
インドネシア語
ragu-ragu saat berbicara / enggan berbicara / terbata-bata saat bicara
ベトナム語の意味
ngập ngừng khi nói / do dự, khó mở lời / miễn cưỡng nói
タガログ語の意味
mag-atubiling magsalita / mag-alinlangang magsalita / mahiyang magsalita
意味（1）
hesitate say
意味（2）
be reluctant speak
