元となった辞書の項目
聆
音読み
レイ
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
耳を傾けて聞くこと。よく注意して聞くこと。 / (比喩的に)相手の気持ちや考えを理解しようとすること。 / 悟ること。はっきりと気づくこと。理解に至ること。
やさしい日本語の意味
このもじは、よくきいて、きづくことをあらわす。
中国語(簡体字)の意味
专心地听;倾听 / 听闻;听到 / 通过听而领悟
中国語(繁体字)の意味
傾聽;聽取 / (敬語)聽聞、得聞
韓国語の意味
듣다, 경청하다 / 깨닫다, 알아차리다
インドネシア語
mendengarkan dengan saksama / menyimak / menyadari
ベトナム語の意味
lắng nghe / chăm chú lắng nghe / thấu hiểu; nhận ra
タガログ語の意味
makinig; duminig / pakinggan nang mabuti / mapagtanto sa naririnig
意味(1)
listening
意味(2)
realizing