元となった辞書の項目
保護観察
ひらがな
ほごかんさつ
名詞
日本語の意味
保護観察
やさしい日本語の意味
罪をした人が自由に生活しながら、決まりを守るか見られること
中国語(簡体字)の意味
缓刑监督;保护观察 / 对缓刑、假释等人员实施的社区监管与矫正
中国語(繁体字)の意味
緩刑期間的監督與管束 / 對違法者施行的保護性觀察與指導
韓国語の意味
범죄인이 사회에서 일정 기간 감독과 지도를 받는 처분 / 집행유예나 가석방 대상자에 대한 재범 방지 감독 조치 / 소년 등 보호 대상자의 갱생을 위한 관찰·지도 제도
インドネシア語
masa percobaan (dalam hukum pidana) / pengawasan terhadap pelaku selama masa percobaan / pengawasan dan pembinaan bersyarat oleh petugas
ベトナム語の意味
chế độ thử thách, giám sát người phạm tội ngoài xã hội / thời gian thử thách có giám sát đối với người hưởng án treo
タガログ語の意味
probasyon; pagmamanman ng awtoridad habang nasa komunidad / pagmamanman sa pinalayang tao kapalit ng kulong / pangangasiwa at gabay ng probation officer
意味(1)
probation
( canonical )
( romanization )
( hiragana )