元となった辞書の項目
なべパ
ひらがな
なべぱ
名詞
略語
異表記
日本語の意味
鍋料理を囲んで行うパーティーや飲み会のこと。友人同士や家族で集まって鍋をつつきながら楽しむ会。 / 「鍋パーティー」の略称・俗語的表現。主に若者の会話やSNSで使われるカジュアルな言い方。
やさしい日本語の意味
なべ料理を作ってみんなで食べる集まりのこと
中国語（簡体字）の意味
火锅派对 / 火锅聚会 / 火锅聚餐
中国語（繁体字）の意味
鍋聚 / 火鍋派對 / 火鍋聚會
韓国語の意味
‘나베 파티(鍋パーティー)’의 줄임말 / 나베(일본식 전골) 요리를 함께 먹는 파티나 모임
インドネシア語
pesta nabe (pesta hot pot Jepang) / acara makan nabe bersama / pesta hot pot ala Jepang
ベトナム語の意味
tiệc lẩu (viết tắt của “tiệc lẩu nabe”) / buổi tụ tập ăn lẩu / bữa tiệc lẩu tại nhà
タガログ語の意味
salu-salo ng nabe (hot pot) / handaan ng hot pot / pagtitipon para sa sabayang pagkain ng nabe
意味（1）
Short for 鍋パーティー (nabe pātī).
（ romanization ）
