最終更新日:2025/08/31

to use someone's arm as a pillow

正解を見る

腕枕

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

腕枕

ひらがな
うでまくらする
漢字
腕枕する
動詞
日本語の意味
腕を枕のようにして他人の頭を支えること、またはその状態を指す名詞。通常は「腕枕をする」のように用いられ、厳密には名詞だが動詞的にも用いられる。
やさしい日本語の意味
人がねているときに、だれかのうでをまくらのようにしてあたまをのせること
中国語(簡体字)の意味
用手臂当枕头 / 枕着某人的手臂 / 以手臂作枕
中国語(繁体字)の意味
用別人的手臂當枕頭 / 枕在他人手臂上
韓国語の意味
팔베개를 하다 / 누군가의 팔을 베고 눕다 / 상대의 팔을 베개로 삼다
ベトナム語の意味
gối đầu lên tay (ai) / cho ai gối tay / dùng cánh tay làm gối
タガログ語の意味
umunan sa braso ng iba / gamitin ang braso bilang unan / iunan ang ulo sa bisig
このボタンはなに?

Because the baby wouldn't stop crying, she gently used her arm as a pillow for the baby.

中国語(簡体字)の翻訳

因为宝宝一直哭个不停,她便温柔地用胳膊当枕头让婴儿靠着。

中国語(繁体字)の翻訳

因為嬰兒哭個不停,她便溫柔地把嬰兒的頭枕在自己的手臂上。

韓国語訳

아기가 울음을 그치지 않아서 그녀는 다정하게 팔베개를 해 주었다.

ベトナム語訳

Vì em bé không chịu ngừng khóc, cô ấy đã nhẹ nhàng cho em bé tựa đầu lên cánh tay mình.

タガログ語訳

Dahil hindi tumitigil sa pag-iyak ang sanggol, mahinahon niyang pinahingalay ito sa kanyang bisig.

このボタンはなに?
意味(1)

to use someone's arm as a pillow

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★