元となった辞書の項目
言葉にできない
ひらがな
ことばにできない
フレーズ
日本語の意味
言葉に表現できない、言語化できない、言葉で言い表せない
やさしい日本語の意味
とてもつよいきもちで、うまくことばであらわせないようす
中国語（簡体字）の意味
无法用言语表达 / 难以用语言表述 / 无以言表
中国語（繁体字）の意味
無法用言語表達 / 難以言喻 / 難以用語言形容
韓国語の意味
말로 표현할 수 없는 / 말로 설명할 수 없는 / 말로 담아낼 수 없는
ベトナム語の意味
không thể diễn tả bằng lời / không nói nên lời / khó diễn đạt thành lời
タガログ語の意味
hindi maipahayag sa salita / hindi mailarawan sa salita / hindi maisabi
意味（1）
unable to put into words
（ canonical ）
（ romanization ）
