元となった辞書の項目
焦り
ひらがな
あせり
名詞
日本語の意味
気持ちが落ち着かず、早く何とかしようとする心の状態や感情。 / 物事が思うように進まないことへのいら立ちや不安。 / 時間的・精神的な余裕のなさから生じるあせった気持ち。
やさしい日本語の意味
うまくいかないときなどに、はやくなんとかしたいとおもうおちつかないきもち
中国語(簡体字)の意味
焦急 / 焦躁 / 不耐烦
中国語(繁体字)の意味
焦急 / 心急 / 焦躁
韓国語の意味
조급함 / 초조함 / 조바심
インドネシア語
ketidaksabaran / kegelisahan (karena terburu-buru) / kecemasan karena desakan waktu
ベトナム語の意味
sự sốt ruột / sự nôn nóng / cảm giác bồn chồn, lo lắng
タガログ語の意味
kawalan ng pasensya / di-mapakaling pagkabalisa / pakiramdam na minamadali
意味(1)
impatience
( canonical )
( romanization )